DVB-Subtitles RTL HD met ITNM Systems DST100

Klik op plaatje voor een vergroting

ITNM Systems heeft een nieuwe DST100 opgeleverd bij BCE in Luxemburg. De ITNM Systems DST100 draait op de HD-kanalen van RTL Nederland en zorgt er voor dat de teletekst en ondertiteling goed loopt op deze kanalen. De ITNM Systems DST100 wordt verder al geruime tijd gebruikt bij kabelmaatschappijen in Nederland en elders in Europa voor het genereren van DVB-Subtitles en het technisch corrigeren van teletekst op HD-kanalen.

De nieuwe software versie die nu bij BCE is opgeleverd biedt RTL ook de mogelijkheid van DVB-Subtitles voor hardhorenden bij programma's als Goede Tijden, Slechte Tijden en RTL Nieuws.

In de situatie bij BCE ontvangt de ITNM Systems DST100 op de ene ASI-ingang de SD-kanalen van RTL met teletekst, en op de andere ASI-ingang de HD-kanalen van RTL zonder teletekst. De DST100 herverpakt de aangeboden teletekst, zodat deze technisch en visueel precies in de pas loopt met het HD-video (delay en PTS-STC synchronisatie). Verder zet de DST100 teletekstpagina 888 om in DVB-Subtitling, zodat deze beter werkt en mooier oogt op HD-ontvangers.